Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-אנגלית - cars!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתרוסיתלאטבית

קטגוריה צ'אט

שם
cars!
טקסט
נשלח על ידי Plincese
שפת המקור: דנית

¨hej - ved du hvad afgift ca er ? jeg har lige fået skadet min egen A6 så er på udkik efter en ny

שם
Cars!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי pias
שפת המטרה: אנגלית

Hello, do you know what the tax is approximately? My own A6 is damaged, so I'm looking for a new one.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 1 פברואר 2009 18:12





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 ינואר 2009 21:06

gamine
מספר הודעות: 4611
Afgift in Danish is what you pay as taxes. So it should be: fee or taxes.

30 ינואר 2009 21:18

pias
מספר הודעות: 8113
Thanks Lene
I'll correct it Lilian.


30 ינואר 2009 21:19

pias
מספר הודעות: 8113
CC

CC: gamine