Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - דנית-ספרדית - Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

דנית

ספרדית

קטגוריה מחשבות

שם	Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan...
טקסט נשלח על ידי Kalypso	שפת המקור: דנית Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan ikke beskrives med ord. Du har en helt speciel plads i mit hjerte, helt dybt dybt inde.

שם	MamÃ¡, te quiero de todo corazÃ³n...
תרגום ספרדית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: ספרדית MamÃ¡, te quiero de todo corazÃ³n, no puede ser expresado con palabras. Tienes un lugar muy especial en lo mÃ¡s profundo de mi corazÃ³n.
הערות לגבי התרגום	Bridge by Gamine: "Mom, I love you with all my heart, it can not be described/expressed by words. You have a very special place in my heart, deep, deep inside me" Thanks.

אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 21 יולי 2009 15:29