Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Spaans - Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Spaans

Categorie Gedachten

Titel	Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan...
Tekst Opgestuurd door Kalypso	Uitgangs-taal: Deens Mor, jeg elsker dig af hele mit hjerte, det kan ikke beskrives med ord. Du har en helt speciel plads i mit hjerte, helt dybt dybt inde.

Titel	MamÃ¡, te quiero de todo corazÃ³n...
Vertaling Spaans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Spaans MamÃ¡, te quiero de todo corazÃ³n, no puede ser expresado con palabras. Tienes un lugar muy especial en lo mÃ¡s profundo de mi corazÃ³n.
Details voor de vertaling	Bridge by Gamine: "Mom, I love you with all my heart, it can not be described/expressed by words. You have a very special place in my heart, deep, deep inside me" Thanks.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 21 juli 2009 15:29