Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הונגרית-אנגלית - vegzett diakok

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתאנגליתאיטלקית

שם
vegzett diakok
טקסט
נשלח על ידי jennylory
שפת המקור: הונגרית

vegzett diakok
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


שם
graduated
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי brezovszkye
שפת המטרה: אנגלית

graduated
אושר לאחרונה ע"י luccaro - 3 יוני 2006 09:27





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 יוני 2006 21:38

Chantal
מספר הודעות: 878
Could you tell us please what this might refer to? because laureate doesn't mean anything to me...

3 יוני 2006 06:37

luccaro
מספר הודעות: 156
I agree.
We should use: graduate or graduated.
see this page.
bye

3 יוני 2006 08:38

Chantal
מספר הודעות: 878
Ok, I've changed it