Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Translate-following-languages

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתאיטלקיתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתפולניתבולגריתרוסיתקרואטיתגרמניתהולנדיתספרדיתקטלניתערביתעבריתשוודיתסינית מופשטתרומניתטורקיתיפניתאלבניתיווניתאספרנטוסרביתדניתפיניתאנגליתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתכורדיתסלובקיתאוקראיניתליטאיתאפריקאנסהודיתויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אירית

שם
Translate-following-languages
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

I wish my text translated in the following languages: %l

שם
çevir-aşağıdaki-diller
תרגום
טורקית

תורגם על ידי Yolcu
שפת המטרה: טורקית

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
הערות לגבי התרגום
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 18 יוני 2006 21:46