Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Türkisch - Translate-following-languages

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischItalienischBrasilianisches PortugiesischPortugiesischPolnischBulgarischRussischKroatischDeutschNiederländischSpanischKatalanischArabischHebräischSchwedischChinesisch vereinfachtRumänischTürkischJapanischAlbanischGriechischEsperantoSerbischDänischFinnischEnglischNorwegischKoreanischTschechischPersische SpracheKurdischSlowakischUkrainischLitauischAfrikaansHindiVietnamesisch
Erbetene Übersetzungen: Irisch

Titel
Translate-following-languages
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

I wish my text translated in the following languages: %l

Titel
çevir-aşağıdaki-diller
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von Yolcu
Zielsprache: Türkisch

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Bemerkungen zur Übersetzung
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis - 18 Juni 2006 21:46