Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - Translate-following-languages

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăItalianăPortugheză brazilianăPortughezăPolonezăBulgarăRusăCroatăGermanăOlandezăSpaniolăCatalanăArabăEbraicãSuedezăChineză simplificatăRomânăTurcăJaponezăAlbanezăGreacăEsperantoSârbăDanezăFinlandezăEnglezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăCurdă SlovacăUcrainianăLituanianăAfricaniHindiVietnameză
Traduceri cerute: Irlandeză

Titlu
Translate-following-languages
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

I wish my text translated in the following languages: %l

Titlu
çevir-aşağıdaki-diller
Traducerea
Turcă

Tradus de Yolcu
Limba ţintă: Turcă

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Observaţii despre traducere
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 18 Iunie 2006 21:46