Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - Translate-following-languages

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙταλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΠορτογαλικάΠολωνικάΒουλγαρικάΡωσικάΚροάτικαΓερμανικάΟλλανδικάΙσπανικάΚαταλανικάΑραβικάΕβραϊκάΣουηδικάΚινέζικα απλοποιημέναΡουμανικάΤουρκικάΙαπωνέζικαΑλβανικάΕλληνικάΕσπεράντοΣερβικάΔανέζικαΦινλανδικάΑγγλικάΝορβηγικάΚορεάτικαΤσέχικαΠερσική γλώσσαΚουρδικάΣλοβακικάΟυκρανικάΛιθουανικάΑφρικάανΧίντιΒιετναμέζικα
Ζητούμενες μεταφράσεις: Ιρλανδικά

τίτλος
Translate-following-languages
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cucumis
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I wish my text translated in the following languages: %l

τίτλος
çevir-aşağıdaki-diller
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Yolcu
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis - 18 Ιούνιος 2006 21:46