Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - Translate-following-languages

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИтальянскийПортугальский (Бразилия)ПортугальскийПольскийБолгарскийРусскийХорватскийНемецкийГолландскийИспанскийКаталанскийАрабскийИвритШведскийКитайский упрощенный РумынскийТурецкийЯпонскийАлбанскийГреческийЭсперантоСербскийДатскийФинскийАнглийскийНорвежскийКорейскийЧешскийПерсидский языкКурдский языкСловацкийУкраинскийЛитовскийАфрикаансХиндиВьетнамский
Запрошенные переводы: ирландский

Статус
Translate-following-languages
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I wish my text translated in the following languages: %l

Статус
çevir-aşağıdaki-diller
Перевод
Турецкий

Перевод сделан Yolcu
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Комментарии для переводчика
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 18 Июнь 2006 21:46