Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - Translate-following-languages

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaansBraziliaans PortugeesPortugeesPoolsBulgaarsRussischKroatischDuitsNederlandsSpaansCatalaansArabischHebreeuwsZweedsVereenvoudigd ChineesRoemeensTurksJapansAlbaneesGrieksEsperantoServischDeensFinsEngelsNoorsKoreaansTsjechischPerzischKoerdischSlowaaksOekraïensLitouwsAfrikaansHindiVietnamees
Aangevraagde vertalingen: Iers

Titel
Translate-following-languages
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

I wish my text translated in the following languages: %l

Titel
çevir-aşağıdaki-diller
Vertaling
Turks

Vertaald door Yolcu
Doel-taal: Turks

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Details voor de vertaling
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis - 18 juni 2006 21:46