Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ספרדית - You've asked for a translation

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרומניתערביתהולנדיתפורטוגזית ברזילאיתיווניתיפניתבולגריתפורטוגזיתספרדיתקטלניתגרמניתאיטלקיתעבריתשוודיתסינית מופשטתטורקיתסרביתויאטנמיתאנגליתאלבניתליטאיתסיניתפולניתדניתרוסיתאספרנטופיניתצ'כיתקרואטיתהונגריתנורווגיתאסטוניתקוראניתהודיתסלובקיתפרסיתכורדיתאפריקאנסאיריתתאילנדיתנפאליתסלובניתאורדו

שם
You've asked for a translation
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

You've asked for a translation from "%a" to "%b".
הערות לגבי התרגום
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

שם
Has pedido una traducción
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Mehreen
שפת המטרה: ספרדית

Has pedido una traducción de "%a" a "%b".
הערות לגבי התרגום
Instead of "pedido" you can also say "solicitado" if you want to use a formal word.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 2 אוקטובר 2006 10:02