Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-טורקית - Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתטורקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie...
טקסט
נשלח על ידי anais47340
שפת המקור: צרפתית

Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie de te perdre
Je t'aime mon coeur je tiens trop à toi pour te perdre

שם
ErkeÄŸim seni seviyorum...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי bellefee
שפת המטרה: טורקית

ErkeÄŸim seni seviyorum.Seni gercekten kaybetmek istemiyorum
Seni seviyorum aşkım, sen benim için o kadar önemlisinki seni kaybedemem.
אושר לאחרונה ע"י ViÅŸneFr - 12 דצמבר 2006 16:52