Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Turski - Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiTurski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie...
Tekst
Podnet od anais47340
Izvorni jezik: Francuski

Je t'aime mon homme ! je n'ai vraiment pas envie de te perdre
Je t'aime mon coeur je tiens trop à toi pour te perdre

Natpis
ErkeÄŸim seni seviyorum...
Prevod
Turski

Preveo bellefee
Željeni jezik: Turski

ErkeÄŸim seni seviyorum.Seni gercekten kaybetmek istemiyorum
Seni seviyorum aşkım, sen benim için o kadar önemlisinki seni kaybedemem.
Poslednja provera i obrada od ViÅŸneFr - 12 Decembar 2006 16:52