Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - e-postadaki arkadaşımdan mektuplar

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
e-postadaki arkadaşımdan mektuplar
טקסט
נשלח על ידי biolog2006
שפת המקור: אנגלית

Hello,
Hope you are doing just fine over there.My name is miss Lilan. I just want to let you know that l came accross your profile here at(randevu24.de)and after going through it l found you intresting,hope you don't mind.
If you are intrested in knowing more about me and for me to send you my picture,just feel free to contact me at my private mail addresse at( === ADDRESS REMOVED === )
Hope to hear from you soon,have a nice day and stay blessed.
Lilan

שם
e-postadaki arkadaşımdan mektuplar
תרגום
טורקית

תורגם על ידי canaydemir
שפת המטרה: טורקית

Merhaba,
Umarım iyisindir. Adım Lilan.
Bilmeni isterim ki, burada(randevu24.de) profiline rastladım ve baktıktan sonra seni ilginç buldum, umarım sakıncası yoktur.
Eğer beni daha fazla tanımak ve resmimi göndermemi istersen, benimle kişisel posta adresimden( === ADDRESS REMOVED === ) bağlantı kurmaktan çekinme.
Yakında görüşmek dileğiyle, iyi günler ve kendine iyi bak.
Lilan
אושר לאחרונה ע"י ViÅŸneFr - 25 פברואר 2007 16:35