בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - סלובקית-איטלקית - zaistenie poistovni, ochrannè znamky, vynosy z...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
עסקים / עבודות
שם
zaistenie poistovni, ochrannè znamky, vynosy z...
טקסט
נשלח על ידי
maria77
שפת המקור: סלובקית
zaistenie poistovni, ochrannè znamky, vynosy z portfoliovych investicii,nahrady nezivotneho poistenia, kontopooling,
שם
Polizza assicurativa, marchio registrato, premio
תרגום
איטלקית
תורגם על ידי
latinin2
שפת המטרה: איטלקית
Polizza Assicurativa, marchio registrato,premio per portafoglio investimento,rimborso assicurativo,Kontopooling.
הערות לגבי התרגום
Kontopooling non é un termine slovacco.....
אושר לאחרונה ע"י
Xini
- 20 ספטמבר 2007 08:32
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
1 יולי 2007 21:41
Xini
מספר הודעות: 1655
secondo te è possibile magari che si ttratti di una parola composta:
konto (slovacco, se esiste)
e
pooling (inglese)
???
Facci sapere.