Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Slovakų-Italų - zaistenie poistovni, ochrannÃ¨ znamky, vynosy z...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Slovakų

Italų

Kategorija Verslas / Darbas

Pavadinimas	zaistenie poistovni, ochrannÃ¨ znamky, vynosy z...
Tekstas Pateikta maria77	Originalo kalba: Slovakų zaistenie poistovni, ochrannÃ¨ znamky, vynosy z portfoliovych investicii,nahrady nezivotneho poistenia, kontopooling,

Pavadinimas	Polizza assicurativa, marchio registrato, premio
Vertimas Italų Išvertė latinin2	Kalba, į kurią verčiama: Italų Polizza Assicurativa, marchio registrato,premio per portafoglio investimento,rimborso assicurativo,Kontopooling.
Pastabos apie vertimą	Kontopooling non Ã© un termine slovacco.....

Validated by Xini - 20 rugsėjis 2007 08:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		1 liepa 2007 21:41
	Xini Žinučių kiekis: 1655	secondo te Ã¨ possibile magari che si ttratti di una parola composta: konto (slovacco, se esiste) e pooling (inglese) ??? Facci sapere.