Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רומנית - The best choice would have been a neutral...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

רומנית

קטגוריה מילה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	The best choice would have been a neutral...
טקסט נשלח על ידי rooxy	שפת המקור: אנגלית The best choice would have been a neutral diplomat and both organisations lobbied the Swedish government, but there was no diplomat willing to go.
הערות לגבי התרגום	The best choice would have been a neutral diplomat and both organisations lobbied the Swedish government, but there was no diplomat willing to go.

שם	Diplomat
תרגום רומנית תורגם על ידי andreitroie	שפת המטרה: רומנית Un diplomat neutru ar fi reprezentat cea mai bunÄƒ soluÅ£ie ÅŸi ambele organizaÅ£ii au solicitat acest lucru guvernului suedez dar nu s-a gÄƒsit nici un diplomat dispus sÄƒ meargÄƒ.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 15 אוקטובר 2007 06:33