Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-צרפתית - Cao moj muz. lepo tvoju poruku takodje obozavam u...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתצרפתית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Cao moj muz. lepo tvoju poruku takodje obozavam u...
טקסט
נשלח על ידי Jarod63
שפת המקור: סרבית

Cao moj muz. lepo tvoju poruku takodje obozavam u mnogo te volim mili moji. ti si moji omiljeni gubitnik. vrlo jako te ljubim. ti si moja ljubav za zivot.

שם
Salut mon mari. C’est agréable, j’aime ton message...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Salut mon mari. C’est agréable, j’aime ton message, je t’aime beaucoup mon chéri. Tu es mon perdant préféré. Je t’embrasse très fort. Tu es mon amour pour la vie.
הערות לגבי התרגום
Bridge from Roller Coaster :
Hi my husband. It's nice, I like your message, I love you very much my darling. You are my favorite loser. I kiss you a lot, you are my love for the lifetime.
Thank you Roller Coaster
אושר לאחרונה ע"י Botica - 18 ינואר 2008 07:09