Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Portugalski - Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiPortugalski

Kategorija Misli

Naslov
Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy...
Tekst
Poslao patriszjalive
Izvorni jezik: Poljski

Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy Kocha sie zawsze - bez wzgledu na dobry, czy zly los...

Naslov
Ama-se de verdade
Prevođenje
Portugalski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Portugalski

Ama-se de verdade e até o fim ao mesmo tempo só quando se ama para sempre - independentemente de boa ou má sorte...
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 28 siječanj 2008 19:41