Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Polonais-Portugais - Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisPortugais

Catégorie Pensées

Titre
Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy...
Texte
Proposé par patriszjalive
Langue de départ: Polonais

Kocha sie naprawde i do konca, tylko wowczas gdy Kocha sie zawsze - bez wzgledu na dobry, czy zly los...

Titre
Ama-se de verdade
Traduction
Portugais

Traduit par Angelus
Langue d'arrivée: Portugais

Ama-se de verdade e até o fim ao mesmo tempo só quando se ama para sempre - independentemente de boa ou má sorte...
Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 28 Janvier 2008 19:41