Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - Protect what's good

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Protect what's good
Tekst
Poslao Saannaa87
Izvorni jezik: Engleski

Protect what's good
Primjedbe o prijevodu
Jag ska tatuera mig och vill hemskt gärna ha det skrivet på hebreiska. Vore enormt tacksam för hjälp!

Naslov
להגן על מה שטוב
Prevođenje
Hebrejski

Preveo morelw
Ciljni jezik: Hebrejski

להגן על מה שטוב
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 23 travanj 2008 04:11





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

31 ožujak 2008 20:16

milkman
Broj poruka: 773
Hey Pias, Can you please bridge me her comment to English?
Thanks.

CC: pias

31 ožujak 2008 20:48

pias
Broj poruka: 8113
"I shall do a tattoo and would like to have it written in Hebrew. I’m very grateful for the help."

31 ožujak 2008 21:54

milkman
Broj poruka: 773
Thanks a lot pias!
Saannaa87, I need you to help us so we can help you.
Is that an order, like "please protect what's good!"
or is that like in the sentence "we should protect what's good"?
Thanks