Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Srpski - ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
ALLANTALON
Izvorni jezik: Srpski
ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Posljednji uredio
Francky5591
- 29 ožujak 2008 11:10
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
28 ožujak 2008 20:05
Mideia
Broj poruka: 949
Hi! Can you give me a bridge here? Thanks in advance
CC:
Chantal
28 ožujak 2008 20:28
Chantal
Broj poruka: 878
Hmm. It's not in Dutch..
Am I right it's in Hungarian Cisa?
CC:
Mideia
Cisa
28 ožujak 2008 20:54
Mideia
Broj poruka: 949
I couldn't tell the difference!
It's up to you!!
28 ožujak 2008 23:10
Cisa
Broj poruka: 765
No, definitely not Hungarian. Something Slavic, not Slovak, not Czech, not even Russian. I gues it´s Serbian, Croatian or Slovenian.
CC:
Mideia
30 ožujak 2008 01:21
Cinderella
Broj poruka: 773
It's Serbian.