Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Сербська - ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: СербськаГрецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено ALLANTALON
Мова оригіналу: Сербська

ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Відредаговано Francky5591 - 29 Березня 2008 11:10





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Березня 2008 20:05

Mideia
Кількість повідомлень: 949
Hi! Can you give me a bridge here? Thanks in advance

CC: Chantal

28 Березня 2008 20:28

Chantal
Кількість повідомлень: 878
Hmm. It's not in Dutch..

Am I right it's in Hungarian Cisa?

CC: Mideia Cisa

28 Березня 2008 20:54

Mideia
Кількість повідомлень: 949
I couldn't tell the difference! It's up to you!!

28 Березня 2008 23:10

Cisa
Кількість повідомлень: 765
No, definitely not Hungarian. Something Slavic, not Slovak, not Czech, not even Russian. I gues it´s Serbian, Croatian or Slovenian.

CC: Mideia

30 Березня 2008 01:21

Cinderella
Кількість повідомлень: 773
It's Serbian.