Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Serbe - ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Texte à traduire
Proposé par
ALLANTALON
Langue de départ: Serbe
ajde vidi za onaj sampon za kosu pa mi javi
Dernière édition par
Francky5591
- 29 Mars 2008 11:10
Derniers messages
Auteur
Message
28 Mars 2008 20:05
Mideia
Nombre de messages: 949
Hi! Can you give me a bridge here? Thanks in advance
CC:
Chantal
28 Mars 2008 20:28
Chantal
Nombre de messages: 878
Hmm. It's not in Dutch..
Am I right it's in Hungarian Cisa?
CC:
Mideia
Cisa
28 Mars 2008 20:54
Mideia
Nombre de messages: 949
I couldn't tell the difference!
It's up to you!!
28 Mars 2008 23:10
Cisa
Nombre de messages: 765
No, definitely not Hungarian. Something Slavic, not Slovak, not Czech, not even Russian. I gues it´s Serbian, Croatian or Slovenian.
CC:
Mideia
30 Mars 2008 01:21
Cinderella
Nombre de messages: 773
It's Serbian.