Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Talijanski - Lettre de voeux

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Dom / Obitelj

Naslov
Lettre de voeux
Tekst
Poslao nanouchka
Izvorni jezik: Francuski

Bonjour Marilena et Manuella,

Nous souhaitons que Noël ait été bon et que les fêtes de fin d'année soient agréables.
Au plaisir de vous revoir un jour.
Bien amicalement.
La famille G.

Naslov
Lettera di auguri
Prevođenje
Talijanski

Preveo Lele
Ciljni jezik: Talijanski

Buongiorno Marilena e Manuela,
speriamo che abbiate passato un buon Natale e che le festività per l'Anno Nuovo siano piacevoli.
Ci piacerebbe rivedervi un giorno.
Cordialmente.
La famiglia G.
Posljednji potvrdio i uredio Lele - 29 prosinac 2005 14:00