Prevođenje - Turski-Engleski - 01 eylÃ¼l

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	01 eylÃ¼l
Tekst Poslao iremu	Izvorni jezik: Turski inÅŸallah hayatÄ±n boyunca mutlu olamazsÄ±n

Naslov	hopefully
Prevođenje Engleski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Engleski Hopefully, you will not be happy during your life.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 15 rujan 2008 12:57

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		13 rujan 2008 17:42
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hi merdogan, This is a cruel wish, however I wonder if it shouldn't be: "Hopefully, you will not ..."
		14 rujan 2008 17:28
	merdogan Broj poruka: 3769	thanks lilian...