Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - seninle evlenmek istiyorum. ama benim senden...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Misli - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
seninle evlenmek istiyorum. ama benim senden...
Tekst
Poslao 21051980
Izvorni jezik: Turski

seninle evlenmek istiyorum. ama benim senden vazgeçmemi teklif ediyorsun.

Naslov
I want to marry you, but you want me...
Prevođenje
Engleski

Preveo gülbiz
Ciljni jezik: Engleski

I want to marry you, but you want me to give you up.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 15 rujan 2008 12:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

14 rujan 2008 16:33

merdogan
Broj poruka: 3769
....but you propose me to give you up