Prevođenje - Turski-Engleski - SayÄ±n Verena fischer, Bu yÄ±l nisan ayÄ±nda...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Obrazovanje

Naslov	SayÄ±n Verena fischer, Bu yÄ±l nisan ayÄ±nda...
Tekst Poslao idolater	Izvorni jezik: Turski SayÄ±n Verena fischer, Bu yÄ±l nisan ayÄ±nda okulunuza kabul edilebilmek iÃ§in bale Ã§alÄ±ÅŸmalarÄ±mÄ± iÃ§eren bir dvd'yi john cranko bale okuluna gÃ¶ndermiÅŸtim. YanÄ±t olarak 2008-2009 yÄ±lÄ± iÃ§in seÃ§melerin yapÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ±, kontenjanÄ±n dolduÄŸunu, 2009-2010 yÄ±lÄ± iÃ§in baÅŸvuru yapmam gerektiÄŸini yazmÄ±ÅŸtÄ±nÄ±z. Yeni baÅŸvurumu ne zamana kadar gÃ¶ndermem gerekiyor? Dvd iÃ§eriÄŸinde, bale Ã§alÄ±ÅŸmalarÄ±m iÃ§in istediÄŸiniz belirli figÃ¼r, Ã§alÄ±ÅŸma var ise belirtebilirmisiniz? SaygÄ±larÄ±mla.
Primjedbe o prijevodu	TÃ¼rkÃ§eden ingilizceye Ã§eviri rica ediyorum. SaygÄ±larÄ±mla.

Naslov

Dear Verena Fischer,

Prevođenje

Engleski

Preveo

serba

Ciljni jezik: Engleski

Dear Verena Fischer,

I sent a DVD shooting of my ballet performance to John Cranko Ballet School to be accepted as a student, in April this year. And you informed me in return that the eliminations had been performed and there was no place left for 2008-2009 and told me that I should apply for 2009-2010.

Please tell me... what is the due time for a new application?

Could you please tell me if there are certain figures or practices you want to see in the DVD content?

Best Regards.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 19 studeni 2008 21:53