Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Norveški - Motorkontrolleuchte Diese Leuchte beim...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiNorveški

Kategorija Objašnjenja - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Motorkontrolleuchte Diese Leuchte beim...
Tekst
Poslao r3dline
Izvorni jezik: Njemački

Motorkontrolleuchte

Diese Leuchte beim Einschalten der zundung ein. fur wenige sekunden auf. Sollte sie zu einem anderen Zeitpunkt aufleuchten, liegt møglicherweise eine størung in einem der Emissions-Regelsysteme des Motors vor. Was in diesem fall zu tun ist, kønnen sie auf seite 177 nachlesen.

Naslov
Motorkontrollampe
Prevođenje
Norveški

Preveo LasseA
Ciljni jezik: Norveški

Disse lampene lyser i et par sekunder når tenningen skrus på. Skulle de lyse også til et annet tidspunkt enn dette, ligger det muligens en feil i motorens emisjonsreguleringssystem. Hva man da skal gjøre, kan du lese om på side 177.
Primjedbe o prijevodu
Motorens emisjonsreguleringssystem er et faguttrykk jeg ikke kan forklare, det må forklares av en motorkyndig.
Posljednji potvrdio i uredio Hege - 18 prosinac 2008 21:29