Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-نروژی - Motorkontrolleuchte Diese Leuchte beim...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانینروژی

طبقه تعاریف - تجارت / مشاغل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Motorkontrolleuchte Diese Leuchte beim...
متن
r3dline پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Motorkontrolleuchte

Diese Leuchte beim Einschalten der zundung ein. fur wenige sekunden auf. Sollte sie zu einem anderen Zeitpunkt aufleuchten, liegt møglicherweise eine størung in einem der Emissions-Regelsysteme des Motors vor. Was in diesem fall zu tun ist, kønnen sie auf seite 177 nachlesen.

عنوان
Motorkontrollampe
ترجمه
نروژی

LasseA ترجمه شده توسط
زبان مقصد: نروژی

Disse lampene lyser i et par sekunder når tenningen skrus på. Skulle de lyse også til et annet tidspunkt enn dette, ligger det muligens en feil i motorens emisjonsreguleringssystem. Hva man da skal gjøre, kan du lese om på side 177.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Motorens emisjonsreguleringssystem er et faguttrykk jeg ikke kan forklare, det må forklares av en motorkyndig.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Hege - 18 دسامبر 2008 21:29