Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - mais on se connaît?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiArapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
mais on se connaît?
Tekst
Poslao ibrahim000
Izvorni jezik: Francuski

mais on se connaît?
Primjedbe o prijevodu
<edit> "connait" with "connaît"</edit> (02/06/francky)
<bridge>"but do we know each other?"</bridge>

Naslov
و لكن، أنعرف بعضنا البعض؟
Prevođenje
Arapski

Preveo jaq84
Ciljni jezik: Arapski

و لكن، أنعرف بعضنا البعض؟
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 7 veljača 2009 09:10