翻訳 - フランス語-アラビア語 - mais on se connaÃ®t?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	mais on se connaÃ®t?
テキスト ibrahim000様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 mais on se connaÃ®t?
翻訳についてのコメント	<edit> "connait" with "connaÃ®t"</edit> (02/06/francky) <bridge>"but do we know each other?"</bridge>

タイトル	Ùˆ Ù„ÙƒÙ†ØŒ Ø£Ù†Ø¹Ø±Ù Ø¨Ø¹Ø¶Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ØŸ
翻訳アラビア語 jaq84様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ùˆ Ù„ÙƒÙ†ØŒ Ø£Ù†Ø¹Ø±Ù Ø¨Ø¹Ø¶Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ØŸ

最終承認・編集者 jaq84 - 2009年 2月 7日 09:10