Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Turski - Vale a pena a minha dedicação?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTurski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Vale a pena a minha dedicação?
Tekst
Poslao tamaraulbra
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Vale a pena a minha dedicação?

Naslov
benim fedakarlığıma(özverime) değer mi?
Prevođenje
Turski

Preveo selmin
Ciljni jezik: Turski

Benim fedakarlığıma değer mi?
Primjedbe o prijevodu
'fedakarlığıma' veya 'özverime'
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 2 svibanj 2009 14:53





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 travanj 2009 15:40

44hazal44
Broj poruka: 1148
Hi,
May I have a bridge for this text, please?
Thank you.

CC: casper tavernello goncin