Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-تركي - Vale a pena a minha dedicação?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةتركي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Vale a pena a minha dedicação?
نص
إقترحت من طرف tamaraulbra
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Vale a pena a minha dedicação?

عنوان
benim fedakarlığıma(özverime) değer mi?
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف selmin
لغة الهدف: تركي

Benim fedakarlığıma değer mi?
ملاحظات حول الترجمة
'fedakarlığıma' veya 'özverime'
آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 2 نيسان 2009 14:53





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 أفريل 2009 15:40

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
Hi,
May I have a bridge for this text, please?
Thank you.

CC: casper tavernello goncin