Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Turkų - Vale a pena a minha dedicação?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Vale a pena a minha dedicação?
Tekstas
Pateikta tamaraulbra
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Vale a pena a minha dedicação?

Pavadinimas
benim fedakarlığıma(özverime) değer mi?
Vertimas
Turkų

Išvertė selmin
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Benim fedakarlığıma değer mi?
Pastabos apie vertimą
'fedakarlığıma' veya 'özverime'
Validated by 44hazal44 - 2 gegužė 2009 14:53





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 balandis 2009 15:40

44hazal44
Žinučių kiekis: 1148
Hi,
May I have a bridge for this text, please?
Thank you.

CC: casper tavernello goncin