Prevođenje - Turski-Srpski - dünyanın en güzel kızları makedondurTrenutni status Prevođenje
| dünyanın en güzel kızları makedondur | | Izvorni jezik: Turski
dünyanın en güzel kızları makedondur |
|
| Najlepše devojke na svetu su Makedonke | | Ciljni jezik: Srpski
Najlepše devojke na svetu su Makedonke. |
|
Najnovije poruke | | | | | 4 svibanj 2009 19:48 | | | "Makedonke" a ne "makedonke", pripadnici ili pripadnice jedog naroda se pisu velikim slovom, na primer : Srpkinje, Turkinje, Engleskinje, itd. Prisvojni pridevi se pisu malim : "Najlepse devojke na svetu su makedonske" bi se pisalo dakle malim slovom. |
|
|