Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Španjolski - dobar dan

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiŠpanjolski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
dobar dan
Tekst
Poslao josemarqz
Izvorni jezik: Bosanski

BRAVO NAUCIO SI NESTO IMAM DVIJE DJEVOJCICE I ZNAS DA SE ZOVEM NAILA DALI JE ONO TVOJA BEBA U SLICI BAS JE SLATKA

Naslov
BUENOS DÍAS
Prevođenje
Španjolski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Španjolski

Bravo, has aprendido algo. Tengo dos niñas y sabes que mi nombre es Naila. Ese en la foto... ¿es tu bebé? Es muy hermoso.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 6 lipanj 2009 11:57





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 lipanj 2009 00:57

lilian canale
Broj poruka: 14972
Es eso tu bebé en la foto? ---> Ese en la foto... ¿es tu bebé?
Es realmente lindo --->Es muy hermoso

3 lipanj 2009 01:04

maki_sindja
Broj poruka: 1206
Muchas gracias otra vez.