Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Španjolski - όσο ζω ελπίζω

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiŠpanjolskiBrazilski portugalskiTalijanskiArapski

Kategorija Svakodnevni život - Sport

Naslov
όσο ζω ελπίζω
Tekst
Poslao termas
Izvorni jezik: Grčki

όσο ζω ελπίζω

Naslov
Mientras hay vida, hay esperanza
Prevođenje
Španjolski

Preveo xristi
Ciljni jezik: Španjolski

Mientras hay vida, hay esperanza
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 listopad 2009 12:44





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 rujan 2009 12:19

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi xristi,

Wouldn't this be that famous quote by Cicero:
"While there's life, there's hope"
o
"Mientras hay vida, hay esperanza"?

21 rujan 2009 12:40

xristi
Broj poruka: 217
Sure. This is it.

21 rujan 2009 12:41

lilian canale
Broj poruka: 14972
OK, if you edit that I'll set a poll.