Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-اسپانیولی - όσο ζω ελπίζω

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیاسپانیولیپرتغالی برزیلایتالیاییعربی

طبقه زندگی روزمره - ورزشها

عنوان
όσο ζω ελπίζω
متن
termas پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

όσο ζω ελπίζω

عنوان
Mientras hay vida, hay esperanza
ترجمه
اسپانیولی

xristi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Mientras hay vida, hay esperanza
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 5 اکتبر 2009 12:44





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 سپتامبر 2009 12:19

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi xristi,

Wouldn't this be that famous quote by Cicero:
"While there's life, there's hope"
o
"Mientras hay vida, hay esperanza"?

21 سپتامبر 2009 12:40

xristi
تعداد پیامها: 217
Sure. This is it.

21 سپتامبر 2009 12:41

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
OK, if you edit that I'll set a poll.