Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Para mim basta que caminhe comigo, ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Kategorija Rečenica - Dom / Obitelj

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Para mim basta que caminhe comigo, ...
Tekst
Poslao rendryx
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Para mim basta que caminhe comigo, pai

Naslov
"Mihi satis est te mecum vadere, pater"
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

"Mihi satis est te mecum vadere, pater"
Primjedbe o prijevodu
Brdge by Lilian:
"To me it is enough that you walk with me, father"
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 21 prosinac 2009 19:17