Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Francuski - He had to run some errands. He put ...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
He had to run some errands. He put ...
Tekst
Poslao
Belhassen
Izvorni jezik: Engleski
He had to run some errands. He put some tape over the switch so that he could not accidentally turn the disposal on again.
Naslov
Il dut aller faire des courses. Il ...
Prevođenje
Francuski
Preveo
Francky5591
Ciljni jezik: Francuski
Il dut aller faire des courses. Il fixa le sélecteur à l'aide d'un ruban adhésif, afin de ne pas déclencher le dispositif accidentellement.
Primjedbe o prijevodu
ou "il recouvrit le sélecteur au moyen d'un ruban adhésif..."
Posljednji potvrdio i uredio
Francky5591
- 16 kolovoz 2010 21:16