主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-法语 - He had to run some errands. He put ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
标题
He had to run some errands. He put ...
正文
提交
Belhassen
源语言: 英语
He had to run some errands. He put some tape over the switch so that he could not accidentally turn the disposal on again.
标题
Il dut aller faire des courses. Il ...
翻译
法语
翻译
Francky5591
目的语言: 法语
Il dut aller faire des courses. Il fixa le sélecteur à l'aide d'un ruban adhésif, afin de ne pas déclencher le dispositif accidentellement.
给这篇翻译加备注
ou "il recouvrit le sélecteur au moyen d'un ruban adhésif..."
由
Francky5591
认可或编辑 - 2010年 八月 16日 21:16