Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Talijanski - Gioite al canto mio selve frondose gioite amati...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Talijanski

Talijanski

Engleski

Kategorija Pjesništvo

Naslov	Gioite al canto mio selve frondose gioite amati...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao bkleinbreteler	Izvorni jezik: Talijanski Gioite al canto mio selve frondose gioite amati colli, e d'ogni intorno ecco rimbombi dalle valli ascose. Risorto Ã¨ il mio bel sol di raggi adorno, e co' begl'occhi onde fa scorno a Delo, raddoppia foco all'alme, e luce al giorno, e fa servi d'amor la terra, e 'l cielo.
Primjedbe o prijevodu	Quote from grand opera "Euridice" (1600) by Italian composers Jacopo Peri and Giulio Caccini.

Posljednji uredio alexfatt - 13 ožujak 2012 16:34

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		13 ožujak 2012 16:34
	alexfatt Broj poruka: 1538	BEFORE EDITS "Gioite al canto mio selve frondose gioite amati colli, e d'ogni interno ecco rimbombi dalle valli ascose. Risorto Ã¨ il mio bel sol di raggi adorno, eco'begl'occhi onde fa scorno a Delo, raddoppia foco all'alme, e luce al giorno, e fa servi d'amor la terra, e 'l cielo."