Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Perzijski-Engleski - Thievery Corporation Ø³ÙØ± Ø§Ø´Ø¹Ø§Ø±

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Perzijski

Engleski

Kategorija Pjesma

Naslov	Thievery Corporation Ø³ÙØ± Ø§Ø´Ø¹Ø§Ø±
Tekst Poslao Tarcisodarosa	Izvorni jezik: Perzijski Ú†Ø±Ø§ Ú†Ø´Ø§ØªÙˆ Ø¨Ø§Ø² Ù†Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒØŸ Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªÙˆ ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡. Ú†Ø±Ø§ Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§Øª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ØŸ Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªÙˆ ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯. Ú†Ø±Ø§ Ú†Ø´Ø§ØªÙˆ Ø¨Ø§Ø² Ù†Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒØŸ Ø¨Ú†Ù‡ Ù‡Ø§ Ú©Ø¬Ø§ Ø±ÙØªÛŒÙ†ØŸ Ø±ÙØªÛŒÙ†ØŸ Ø¯Ø³Øª Ø¨Ù‡ Ø¯Ø³ØªØŒ Ú©Ø¬Ø§ Ø±ÙØªÛŒÙ†ØŸ
Primjedbe o prijevodu	NÃ£o sei o idioma de origem e nem o google translator. Safar (The Journey) by Thievery Corporation esse Ã© o link da mÃºsica http://www.releaselyrics.com/955d/thievery-corporation-safar-%28the-journey%29/

Naslov	Poems Journey
Prevođenje Engleski Preveo Edison11	Ciljni jezik: Engleski Why do not you open your eyes? I miss you Why I miss you? I miss you Why do not you open your eyes? Where did you go guys? Where did you go? Hand to hand , where did you go?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 15 travanj 2014 13:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		4 ožujak 2014 17:33
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Hi! I've set this text in stand-by, we'll wait until we know into which language the lyrics are written. I've asked them on their facebook page, maybe will they answer.