Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Персидский язык-Английский - Thievery Corporation سفر اشعار

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Персидский языкАнглийский

Категория Песня

Статус
Thievery Corporation سفر اشعار
Tекст
Добавлено Tarcisodarosa
Язык, с которого нужно перевести: Персидский язык

چرا چشاتو باز نمی کنی؟
دلم برای تو تنگ شده.
چرا دلم برات تنگ شده؟
دلم برای تو تنگ شد.
چرا چشاتو باز نمی کنی؟
بچه ها کجا رفتین؟ رفتین؟
دست به دست، کجا رفتین؟
Комментарии для переводчика
Não sei o idioma de origem e nem o google translator.
Safar (The Journey) by Thievery Corporation
esse é o link da música http://www.releaselyrics.com/955d/thievery-corporation-safar-%28the-journey%29/

Статус
Poems Journey
Перевод
Английский

Перевод сделан Edison11
Язык, на который нужно перевести: Английский

Why do not you open your eyes?
I miss you
Why I miss you?
I miss you
Why do not you open your eyes?
Where did you go guys? Where did you go?
Hand to hand , where did you go?

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 15 Апрель 2014 13:04





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

4 Март 2014 17:33

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Hi! I've set this text in stand-by, we'll wait until we know into which language the lyrics are written.

I've asked them on their facebook page, maybe will they answer.