Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Francuski - Good year. My new address (if it interests you). Gabi...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MađarskiEngleskiFrancuskiHebrejski

Naslov
Good year. My new address (if it interests you). Gabi...
Tekst
Poslao nava91
Izvorni jezik: Engleski Preveo Rodrigues

Good year. My new address (if it interests you). Gabi...

Naslov
Bonne année. Ma nouvelle adresse...
Prevođenje
Francuski

Preveo CocoT
Ciljni jezik: Francuski

Bonne année. Ma nouvelle adresse (si cela t'intéresse). Gabi...
Primjedbe o prijevodu
- "si cela vous intéresse", in case you want the more formal translation for "you" or if "you" refer to a second person plural.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 15 veljača 2007 11:52