Prevođenje - Švedski-Arapski - hej hur mÃ¶r du bar bar

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	hej hur mÃ¶r du bar bar
Tekst Poslao lio55	Izvorni jezik: Švedski hej hur mÃ¶r du bar bar

Naslov	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„ØØ§Ù„ Ø¬ÙŠØ¯
Prevođenje Arapski Preveo fileexit	Ciljni jezik: Arapski Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„ØØ§Ù„ Ø¬ÙŠØ¯
Primjedbe o prijevodu	I guess you mean bara bra

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 13 kolovoz 2007 09:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		13 kolovoz 2007 08:59
	Porfyhr Broj poruka: 793	This sentence is very badly spelled in Swedish. It looks like a joke, almost. Correct spelling: "Hej hur mÃ¥r du, bara bra" i.e. 'Hi, how are you, very well' in English.