Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Арабский - hej hur mör du bar bar

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАрабский

Категория Независимое сочинительство - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
hej hur mör du bar bar
Tекст
Добавлено lio55
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

hej hur mör du
bar bar

Статус
مرحبا كيف الحال جيد
Перевод
Арабский

Перевод сделан fileexit
Язык, на который нужно перевести: Арабский

مرحبا كيف الحال
جيد
Комментарии для переводчика
I guess you mean
bara bra
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 13 Август 2007 09:12





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Август 2007 08:59

Porfyhr
Кол-во сообщений: 793
This sentence is very badly spelled in Swedish. It looks like a joke, almost.

Correct spelling: "Hej hur mår du, bara bra" i.e. 'Hi, how are you, very well' in English.