Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αραβικά - hej hur mör du bar bar

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΑραβικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
hej hur mör du bar bar
Κείμενο
Υποβλήθηκε από lio55
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

hej hur mör du
bar bar

τίτλος
مرحبا كيف الحال جيد
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από fileexit
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

مرحبا كيف الحال
جيد
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I guess you mean
bara bra
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 13 Αύγουστος 2007 09:12





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

13 Αύγουστος 2007 08:59

Porfyhr
Αριθμός μηνυμάτων: 793
This sentence is very badly spelled in Swedish. It looks like a joke, almost.

Correct spelling: "Hej hur mår du, bara bra" i.e. 'Hi, how are you, very well' in English.