Prevođenje - Turski-Rumunjski - selam canÄ±m nasÄ±lsÄ±n?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	selam canÄ±m nasÄ±lsÄ±n?
Tekst Poslao orkun_1972	Izvorni jezik: Turski selam canÄ±m nasÄ±lsÄ±n?

Naslov	Salut,ce mai faci, dragostea mea?
Prevođenje Rumunjski Preveo Francky5591	Ciljni jezik: Rumunjski Salut, ce mai faci, dragostea mea?
Primjedbe o prijevodu	Iepurica's remark. Or, simply: "draga mea". "My love" is "dragostea mea". But, in extenso, can be used.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 27 kolovoz 2007 12:58